- мёртвая точка
- 1. anchoring point
точка технического обслуживания и ремонта — maitenance point
точка начала маневренного периода циркуляции — execute point
температура размягчения; точка размягчения — softening point
сложное отношение четырех точек — cross ratio of four points
опознавание опорных точек — identification of control points
2. dead centreточка минимального подхода — the closest point of approach
точка минимума тока — valley point
точка надира — nadir point
точка насыщения — saturation point
нейтральная точка — neutral point
точка неопределённости — ambiguous point
неособая точка — regular point
нивелирная точка — point of level
нулевая точка — null point
опорная точка — control
точка опоры — point of support
точка осаждения — precipitation point
точка отбора электропитания — convenience outlet
отождествлённая точка — conjugate point
точка отрыва потока — separation point
точка перегиба кривой — inflection point
точка пересечения — intersection point
точка перехода — transition point
точка перехода в жидкую фазу — liquefaction point
точка плавления — melting point
точка поворота — turning point
пограничная точка — boundary point
точка подключения — terminal
точка покоя — stationary point
полигонометрическая точка — transit point
точка половинной мощности — half-power point
точка помутнения — cloud point
потенциально заземлённая точка — virtual earth; virtual ground
точка превращения — transformation point
точка приложения нагрузки — load point
точка приложения подъёмной силы — lift centre
точка приложения силы — point of application
рабочая точка — operating point
точка равновесия — equilibrium point
точка разветвлений — branch point; take-off point
точка разветвления схемы — junction point of a network
точка размягчения — softening point
внешняя мертвая точка — forward dead centre
внутренняя мертвая точка — inner dead point
наружная мертвая точка — bottom dead center
мертвая точка маховика — flywheel dead point
положение в мёртвой точке — dead centre position
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.